Задача 6.
|
| Права на этот архипелаг в
разное время заявляли четыре страны. Он был
открыт и впервые назван англичанами. Почти два
века спустя острова получили новое название в
честь города на северном берегу полуострова
Бретань. На деньги банкиров из этого города была
снаряжена экспедиция, основавшая на архипелаге
колонию соотечественников. Правда, доставили
переселенцев не из метрополии, а из колонии,
располагавшейся на другом континенте. Вскоре здесь высадился дед великого поэта Байрона и объявил архипелаг владением своей страны. Предпочтя не связываться с владычицей морей, но и не желая покориться ей, основавшая колонию страна сдала острова другой империи. Однако та уже трещала по швам, и ее мало интересовал этот осколок суши. Поэтому у архипелага появился новый хозяин, но, воспользовавшись его слабостью, островами вновь овладели англичане. Потерпевшая страна не отступилась и, сначала обосновав свою юрисдикцию теоретически — при помощи картографических построений, — попыталась вернуть себе этот архипелаг силой, но безуспешно. О каком архипелаге идет речь? Какие страны в разное время заявляли на него свои претензии? Как, по версии каждой из спорящих сторон, называется административный центр архипелага? Какие картографические построения легли в основу геополитических претензий одной из споривших за него стран? Картографическая проекция какого вида для этого использовалась? Приведите другие известные вам примеры спорных островов с двойными географическими названиями. Автор задачи — А.С. НАУМОВ |
Разбор
 |
Британские солдаты
|
По традиции в подборку олимпиадных задач
всегда включается одна, посвященная истории
географических исследований. И школьники, тоже
по своего рода традиции, уклоняются от вопроса
этого жанра. Обычно его выбирают не более
четверти участников олимпиады. В этом году
впервые историко-географический вопрос оказался
относительно популярным — его выбрали 72
участника — ровно половина олимпийского полку.
Отвечающие должны были продемонстрировать
эрудицию в области истории географических
открытий и формирования политической карты мира.
Речь в задаче идет о Фолклендских
(Мальвинских) островах с центром в
Порт-Стэнли (Пуэрто-Архентино). Французскую
экспедицию (и колонизацию) этого архипелага
финансировали банкиры из города Сен-Мало
(«малуины») на северном побережье Бретани. От них
— и вариант названия островов: Малуинские,
Мальвинские. Аргентина, считающая острова своими
после освобождения от владычества Испании,
включила их в границы своего сектора Антарктики,
границы которого установила по 25-му и 70-му
градусам западной долготы. При картировании
сектора Антарктиды, на который претендует
Аргентина, в него попали Фолкленды. Границы
аргентинского и британского секторов Антарктиды
фактически совпадают. Проекция, которую обычно
используют для изображения Антарктиды, —
азимутальная полярная.
Примеров двойных названий островов не так много.
Самый, пожалуй, известный случай:
|
Памятник аргентино-британской
|
Нормандские о-ва (о-ва Канала). На картах,
изданных за рубежом (на всех англоязычных,
например), рядом с привычными нам названиями
островов Итуруп и Кунашир в скобках стоит: Эторофу
и Кунашири. Тем самым западные картографы
солидаризируются с японской точкой зрения о
спорности принадлежности Южных Курил. Много
двойных названий в акватории Южно-Китайского
моря. Так, Китай оспаривает у Вьетнама о-ва
Спратли (китайское название Наньша) и
Парасельские о-ва (китайское название Сейша).
Иногда двойное название отражает не столько
современные политические претензии, сколько
стремление стран-первооткрывателей сохранить
историческую память. Особенно много таких
островов в Тихом океане. Так, во Французской
Полинезии (Туамоту) многие из островов Россиян
(открыты в начале ХIХ в. Коцебу, а затем посещались
Беллинсгаузеном и Лазаревым) на российских
картах имеют двойное название: атолл Макемо
(Кутузова), атолл Тоэнга (Ермолова), атолл Тикеи
(Румянцева). О-ва Ратак (Маршалловы) также
сохраняют на наших картах свои российские имена:
атолл Вотья (Румянцева), атолл Ронгетан
(Римского-Корсакова). Есть и аналогичные примеры
с иноязычными странами-первооткрывателями: о.
Окинатори (Паресе-Вела).
Сохраняя иногда на карте старое название острова
в скобках после нового, которое дано страной, им
обладающей, составители, видимо, хотят
подчеркнуть «несерьезность» переименования.
Так, о-в Хувентуд, или о-в Молодежи, у берегов Кубы
на многих американских картах до сих пор в
скобках именуется Пиносом. Аналогичный случай с
Тайванем: в скобках его часто всё еще называют
Формозой.
|
Коренное население спорной
|
Норвегия, стремясь утвердить свое не совсем
четкое право на Шпицберген, на своих картах,
чтобы подчеркнуть «норвежскость» архипелага,
называет его Свальбардом. Япония, лелеющая
надежду на обладание Сахалином, именует этот
остров Карафуто.
Вот другие примеры островов с двойными
названиями: Южные Оркнейские о-ва (Оркадас),
Кокосовые (Килинг), Пэнху (Пескадорские) в
Тайваньском проливе, архипелаг Мый (Мергуи) у
берегов Бирмы и Таиланда, Натуна, или
Натуна-Бесан (Бунгуран) у берегов Индонезии,
Тувалу (Эллис), Кирибати (Гилберта), Токелау
(Юнион) и некоторые другие.