Обучая и обучаясь географии, мы...
Составитель Ю.Н. ЛАЗАРЕВИЧ
смотрим на карту...
Взгляд любопытствующий
Мы глобус-голову вертели в детстве,
извилины переводили на бумагу,
слегка царапая
поверхность
давно знакомого пятнистого лица,
смотрящего на нас, будто готово к драке.
Повешенный на стену, в виде карты,
казался неподвижным этот мир,
но знали мы, что на его долготах и широтах
ходили люди,
строились дома,
тонули города
и рушились утесы.
А позже,
путешествуя
по карте,
мы прыгали
через Ла-Манш,
на землю незнакомую вступали.
И в сумерках затем
мы свертывали карту,
упаковав в нее все льды
и пляжи.
И, запихнув в карман все это,
влезали вновь
в границу мира своего,
в нашу крошечную страну
наших собственных утесов.
Кийт АРМСТРОНГ.
Карта мира. 1982.
Пер. с англ. С. Прохоровой
Взгляд художника
Я на карте моей под ненужною сеткой
Сочиненных для скуки долгот и широт
Замечаю, как что-то чернеющей веткой,
Виноградной оброненной веткой ползет.
А вокруг города, точно горсть виноградин,
Это — Бусса, и Гомба, и царь Тимбукту.
Самый звук этих слов мне, как солнце, отраден,
Точно бой барабанов, он будит мечту.
Но не верю, не верю я, справлюсь по книге.
Ведь должна же граница и тупости быть!
Да, написано Нигер... О царственный Нигер,
Вот как люди посмели тебя оскорбить!
Ты торжественным морем течешь по Судану,
Ты сражаешься с хищною стаей песков,
И когда приближаешься ты к океану,
С середины твоей не видать берегов.
Бегемотов твоих розоватые рыла
Точно сваи незримого чудо-моста,
И винты пароходов твои крокодилы
Разбивают могучим ударом хвоста.
Я тебе, о мой Нигер, готовлю другую
Небывалую карту, отраду для глаз,
Я широкою лентой парчу золотую
Положу на зеленый и нежный атла’с.
Снизу слева кровавые лягут рубины,
Это — край металлических странных богов.
Кто зарыл их в угрюмых ущельях Бенины
Меж слоновьих клыков и людских черепов?
Дальше справа, где рощи густые Сокото,
На атла’с положу я большой изумруд.
Здесь богаты деревни, привольна охота,
Здесь свободные люди, как птицы, поют.
Дальше бледный опал, прихотливо мерцая
Затаенным в нем красным и синим огнем,
Мне так сладко напомнит равнины Сонгаи
И султана сонгайского глиняный дом.
И жемчужиной дивной, конечно, означен
Будет город сияющих крыш, Тимбукту,
Над которым и коршун кричит, озадачен,
Видя в сердце пустыни мимозы в цвету,
Видя девушек смуглых и гибких, как лозы,
Чье дыханье пьяней бальзамических смол,
И фонтаны в садах, и кровавые розы,
Что венчают вождей поэтических школ.
Сердце Африки пенья полно и пыланья,
И я знаю, что, если мы видим порой
Сны, которым найти не умеем названья,
Это ветер приносит их, Африка, твой!
Николай ГУМИЛЕВ. Нигер.
Из сборника 1921 г.
наблюдаем и рассуждаем...
Полное отсутствие перемен
Особое, если можно так выразиться, проклятие,
тяготеющее над Энкантадас и ставящее их по
запустению неизмеримо ниже Идумеи и Полюса,
заключается в полном отсутствии перемен, ибо во
все времена года и настроения остаются там
неизменными. Рассеченные экватором, Энкантадас
не знают осени, не знают весны; они подобны
бренным останкам пожранного пламенем, и едва ли
можно что-либо прибавить к картине всеобщего
опустошения. Ливни освежают пустыни, но на эти
острова не было пролито ни капли дождя.
Герман МЕЛВИЛЛ.
Энкантадас, или Очарованные острова.
1856.
Пер. с англ.
Непрерывная цепь перемен
Наклону оси к плоскости круга, по которому шар
Земли летит вокруг Солнца, мы обязаны
своеобразной природой средней полосы.
В году мы знаем и длинную ночь, и длинные дни,
когда они отделяются друг от друга только светом
двух зорь. Мы знаем снег и синий июльский зной,
каждый год мы видим зеленый дым зарождения жизни
и желтое увядание. Одна из прелестей жизни —
контрасты и перемены... Летом мы ожидаем осень.
Потом рады первому снегу, первым проталинам,
первым цветам... Непрерывная цепь перемен.
Это своеобразие нашей природы однажды я особенно
остро понял и почувствовал. Это было в тропиках, в
северной части Австралии. Несколько дней мы
провели в городке Дарвин. Мне кажется, нет места
скучнее и монотоннее на земле, чем эта суша,
поросшая эвкалиптами. Солнце садится и
поднимается тут всегда в одно время. Дни всегда
одинаковы: утром солнце, к обеду — тучи, с вечера
— ливень. И так круглый год.
И все годы подряд. Влажная духота, удары
океанской воды в ноздреватые скалы. Лес
одинаковых, с беловатой корой деревьев.
Показалось даже, что и люди в маленьком городке
были удручающе одинаковы... Потом я узнал:
охотников жить в этой части Австралии немного.
Василий ПЕСКОВ.
Средняя полоса. 1979
иногда боимся дать волю воображению,
и все скучают...
Чу-гун
После института Наташа учила школьников
географии. От слова «география» в ее голове
распахивались просторы: ястреб парит над маковой
степью, глухо шумит ночное море, высоко над
головой качаются ядовитые лилейные цветы, а в
самом низу круглой тяжелой Земли, где синяя
авоська меридианов стянута в тугой узелок,
заиндевевший лыжник вслед за плачущими
собачками медленно, вверх ногами бредет по
нежным ледяным полям Земли Королевы Мод. Но
говорить об этом она не умела, да никто и не
просил, да и не было на свете такой науки, что
изучала бы запах ночного сада, вой морской пены,
темный блеск океанских жемчужин и глухой стук
одинокого сердца. Что, если бы дети догадались —
какой стыд, — что «месторождение бокситов»
представляется Наташе — унылой, носатой училке
— лесной пещеркой, откуда вываливаются одна за
другой толстенькие, рыжеватые, гладкие собачки в
круглых спортивных бойцовских перчатках, а
«чу-гун» — черноволосым китайским князьком в
переливчатом халате.
И, боясь разоблачения, Наташа говорила скучно и
путано, смотрела умоляюще, побаивалась неловких
красноруких восьмиклассников, сама подсказывала
ответы и с облегчением рисовала красивые синие
пятерки.
Татьяна ТОЛСТАЯ.
Вышел месяц из тумана.
2001
фантазируем — и тогда получается
«весомо, грубо, зримо»...
Отменить Австралию!...
Денисов задумался о жизни, о ее смысле... о
далеких странах, в существование которых ему,
впрочем, не очень-то верилось.
Особенное сомнение вызывало существование
Австралии. В Новую Гвинею, в ее мясистую, с писком
ломающуюся зелень, в душные болота и черных
крокодилов он еще готов был поверить: странное
место, но пусть. Допускал он также цветные мелкие
Филиппины, голубоватую пробку Антарктиды
допускал, — она висела прямо над его головой,
рискуя отвалиться и засыпать колотыми кубриками
айсбергов.
< . . . > Поглядывал Денисов на карту полушарий и
не одобрял расположения континентов. Ну, наверху
еще ничего, разумно: тут суша, тут водичка, ничего.
Парочку морей бы еще в Сибирь. Африку можно бы
ниже. Индия пусть.
Но внизу все плохо устроено: материки сужаются и
сходят на нет, острова рассыпаны без толку,
впадины какие-то...
А уж Австралия совсем ни к селу ни к городу:
всякому ясно, что тут по логике должна быть вода,
так нате вам!
< . . . >
...Океан пуст, океан штормит, с ревом ходят горы
черной воды в свадебных венцах кипучей пены;
далеко, просторно бежать водяным горам — нет
преграды, нет предела штормовому кипению:
Денисов отменил Австралию, вырвал с хрустом, как
коренной зуб: уперся одной ногой в Африку —
кончик отломился, — уперся покрепче — хорошо;
другой ногой в Антарктиду, скалы колются, в
ботинок набился снежок, встать поустойчивее;
ухватил покрепче ошибочный континент, пошатал
туда-сюда — крепко сидела Австралия в морском
гнезде, пальцы скользили в подводной тине,
кораллы царапали костяшки. A нy-кa! Еще раз... эпа!
Вырвал, вспотел, держал обеими руками, утерся
локтем; с корня у нее капало, с крышки сыпался
песок — пустыня какая-то. Бока холодные и
скользкие — наросло порядочно. Ну и куда ее
теперь? В северное полушарие? А там место есть?
Денисов стоял с Австралией в руках, солнце
светило ему в затылок, далеко было видно.
Зачесалась рука под ковбойкой — э, да на ней
мураши какие-то! Кусаются!.. Ч-черт... Он плюхнул
тяжелую кокорыжину назад — брызги, — булькнула,
накренилась, затонула. Эх... Не так он хотел... Но
ведь укусил же кто-то! Он присел на корточки,
разочарованно поболтал рукой в мутной воде. Нy и
черт с ней. Ладно. Население там было
неинтересное. Бывшие каторжники. И вообще он
хотел как лучше.
Татьяна ТОЛСТАЯ.
Сомнамбула в тумане. 2001
предлагаем научный подход к проблемам
национального хозяйства...
Географическая экспертиза, проверка
специалистами-географами проектов, направленных
на изменение окружающей среды или могущих
косвенно повлиять на нее.
Г.э. включает оценку современного состояния
среды и географический прогноз изменения этого
состояния под воздействием природных факторов и
деятельности человека.
Из словаря-справочника
по географии
Что, Волга?
Простор воды, фальшив и пресен,
накрыл поемные луга,
и море зацвело, и плесень
окантовала берега.
Живой, зеленой, жирной пылью
напитана, вода цвела
и отдавала свежей гнилью —
а что она еще могла?
И видели цветенье тины
и плакали глаза мои:
— Что, Волга? Что твои плотины,
пруды гигантские твои?
И было мне подобье гула
на потопленном берегу:
— Как будто, милый, я вдохнула,
а выдохнуть и не могу.
Не спорю с человеком гордым,
трудов его не оскорблю —
но преизбытком полумертвым
себя и землю погублю.
В моей теперешней недоле
я терпелива без конца...
Но зрелище моей неволи
людские утомит сердца.
Владимир ЛЕОНОВИЧ.
Сборник 2000 г.
|