Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «География»Содержание №20/2008
Я иду на урок

Формирование образа Белоруссии
в курсе изучения cтрановедения

Б.М. СЕРГЕЕВ
учитель географии
средней школы № 1666 г. Москвы

Музыка обладает удивительной способностью затрагивать чувства человека. Редко можно услышать музыку на уроках географии, а ведь она может быть иллюстрацией рельефа, проявлением культуры изучаемой территории. Звучание песен на уроках позволяет проводить уместную интеграцию географии с МХК, музыкой, показывая учащимся взаимосвязь и взаимопроникновение школьных предметов.

Ансамбль «Песняры» стал поистине легендой советской музыкальной культуры. Стоит заметить, что это был первый советский музыкальный коллектив, приглашенный и «выпущенный» на гастроли в США. Белорусские народные песни в фолк-стиле в исполнении ансамбля могут стать прекрасным наглядным (точнее аудио-) пособием при изучении курса «Страноведение» в 7-м классе.

Легендарный ансамбль «Песняры»

Легендарный ансамбль «Песняры»

 

Предлагаю вам, коллеги, тексты некоторых песен (с официального сайта коллектива) и некоторые задания к ним.

«Белая Русь ты моя» может стать хорошим эпиграфом к уроку. Перед прослушиванием этой песни можно предложить ребятам угадать, о какой стране пойдет речь на уроке. А для лучшего понимания белорусского текста можно проиллюстрировать песню слайдами с фотографиями.

Белыя гоні бульбы, белыя косы дзяўчат,
Воблакаў белых над лугам вечны парад.
Белых белых грыбоў кашолкі,
Белыя белыя плечы бяроз,
Белыя белыя россыпы-золкі
Чыстых сьвітаньняў, рос.
Белых туманаў плыні,
Белыя вершы буслоў,
Ціхая завадзь Бялыныч,
Рык белавежскіх зуброў.
Вейкі, вейкі рамонкаў белых,
Белыя-белыя грывы завей.
Чыстыя-чыстыя душы сьмелых,
Простых тваіх людзей.

Ребята наверняка догадаются, что тема урока — Республика Белоруссия. Почему не обсудить с ними: что их подтолкнуло к этой мысли, в какой момент они это поняли.

Плавная мелодия песни «Журавли на Полесье летят» дает повод поговорить о рельефе республики, а прослушивая песню, можно районировать территорию государства на два природных района.

Каб любіць Беларусь нашу мілую
Трэба ў розных краях пабываць.
Разумею цяпер, чаму з выраю
Жураўлі на Палессе ляцяць!
Што ім тыя пагоды паўдневыя,
Што ім зелень платанаў и айв,
Калі клічуць іх далі сасновыя
І азерны рабінавы край.

Угадываются в белорусском тексте Полесье (понятное ребятам слово, — а почему Полесье так назвали?) и Поозёрье (карта подскажет, где это).

Природное районирование страны

Природное районирование страны

 

Хотя песня «Белоруссия» больше повествует о трагической истории республики в годы Великой Отечественной войны, чем о географии, она позволяет завести разговор о растительности страны — лесах, позволявших партизанам так активно действовать. На Украине партизанское движение было менее развито: в степи спрятаться негде.

Наша память идет
По лесной партизанской тропе,
Не смогли зарасти
Эти тропы в народной судьбе.
Боль тех давних годин
В каждом сердце живет и поныне,
В каждой нашей семье
С нами малые дети Хатыни.

Припев:

Молодость моя — Белоруссия.
Песня партизан, сосны да туман.
Песня партизан, алая заря.
Молодость моя — Белоруссия.

Разговор о войне перекидывает мостик к обсуждению темы населения. Белоруссия потеряла в годы войны каждого четвертого, а по новым белорусским оценкам — каждого третьего жителя. Республике понадобилось 30 лет, чтобы восстановить довоенную численность населения.

Численность населения Белоруссии

Численность населения Белоруссии

 

Можно прослушать еще какую-нибудь песню на белорусском языке. Задание простое: поднимите руку, когда услышите знакомое, понятное слово. «Лес рук» укажет ребятам на то, что понятный белорусский язык родствен русскому и относится к славянской языковой семье.

В 2009 г. знаменитому заповеднику исполняется 600 лет

В 2009 г. знаменитому заповеднику исполняется 600 лет

 

«Беловежская Пуща» — крупнейший массив древних лесов. В Пуще зарегистрировано более тысячи деревьев-великанов. Встречаются 400–600-летние дубы

«Беловежская Пуща» — крупнейший массив древних лесов. В Пуще зарегистрировано более тысячи деревьев-великанов.
Встречаются 400–600-летние дубы

 

«Беловежская Пуща» — самый известный белорусский заповедник, обязанный своей славой одноименной песне. Слушая ее в исполнении Большого детского хора (у «Песняров», к сожалению, нужный куплет отсутствует), можно определить главные задачи природоохранной деятельности заповедника.

Заповедный напев, заповедная даль.
Свет хрустальной зари,
Свет над миром встающий.
Мне понятна твоя вековая печаль,
Беловежская пуща,
Беловежская пуща.

 

Многолетних дубов
                  величавая стать.
Отрок-ландыш в тени,
Чей-то клад стерегущий...
Дети зубров твоих
                   не хотят вымирать,
Беловежская пуща,
Беловежская пуща.

Итак, для чего создан заповедник «Беловежская Пуща»? Что он охраняет? Реликтовые широколиственные леса и поголовье зубров, встречающихся на воле в этом уголке Европы.

Ребятам, наверняка, понравится такой подход к изучению географии, а Белоруссия может стать одним из интересных для них государств.

Символом «Беловежской Пущи» и самым крупным ее обитателем является зубр

Символом «Беловежской Пущи» и самым крупным
ее обитателем является зубр

 

Где искать аудиозаписи? Существует множество музыкальных сайтов с поисковиками, как платных, так и бесплатных. Найти музыку в Интернете сейчас не проблема. Есть во всемирной Сети также много и фотографических сайтов. На них можно найти красивые фото природы и виды Белоруссии. Они послужат не только украшением урока, но и помогут создать зрительные образы страны.

www.pesnyary.ru — официальный сайт ансамбля «Песняры» п/у Л. Борткевича;

http://bp21.org.by — сайт о «Беловежской Пуще».